夢かしら

Is this a dream?

No, it's another dimension.

It's definitely a dream.

Today is a replay of my memories.

I remembered the Pink Star.

I could see eight planets at night.

I wonder if they've disappeared.

I feel like I'm being pulled back from another dimension.

It was a dream.

Welcome to another dimension.

夢かしら

いいえ　異次元空間

やはり　夢だわ

今日は　わたしの　記憶の中の再現だわ

ピンク星思い出したわ

夜は8惑星みえてたわ

消滅したのかしら

異次元から引き戻られそう

夢だったの

異次元へようこそ